Изявление на върховния лидер на Иран

В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния

Поздрави и мир на скъпия и велик народ на Иран. Първо, почитам паметта на скъпите мъченици от последните събития – мъченическите командири, мъченическите учени, които наистина и справедливо бяха ценни за Ислямската република, служиха й и днес, с Божията воля, получават наградата си пред Господаря за своите значими заслуги.

Смятам за необходимо да поздравя великия народ на Иран. Имам няколко повода за поздравления:

Първо, поздравявам за победата над фалшивия ционистки режим. Ционисткият режим – със своя шум, претенции и сила – бе сразен от ударите на Ислямската република. Те дори не можеха да си представят, че такива удари ще бъдат нанесени от Иран, но това се случи. Благодарим на Бог, че помогна на нашите въоръжени сили да преминат през многослойната им напреднала отбрана и да унищожат много от техните градски и военни зони с нашите ракети и модерно оръжие. Това е една от най-големите Божии благодати. Това показва, че ционисткият режим трябва да знае – нападението над Ислямска република Иран ще му струва скъпо. И с Божията помощ, това се случи. Заслугата е на въоръжените сили и на скъпия ни народ, който създаде, възпита и подкрепи тези сили.

Второто поздравление е за победата на скъпия ни Иран над американския режим. Америка влезе в пряка война, защото усети, че ако не се намеси, ционисткият режим ще бъде напълно унищожен. Въпреки това, тя не постигна нищо. Те атакуваха нашите ядрени обекти – нещо, което заслужава да бъде разследвано в международен съд – но не можаха да постигнат никакъв значим резултат. Американският президент преувеличи случилото се – явно му беше нужно. Всеки, който чу думите му, разбра, че реалността е съвсем различна. Те не постигнаха целта си, затова се опитаха да прикрият истината с преувеличения. Но Ислямската република удари силно Америка, като атакува ключова американска база в региона – ал-Удейд – и нанесе щети. Същите хора, които преувеличиха предишното, сега омаловажават този удар, опитвайки се да кажат, че „нищо не се е случило“, но това беше голямо събитие – достъпът на Иран до ключови американски центрове в региона и възможността да действа по своя преценка – това не е малко нещо. И в бъдеще, ако има нападения, врагът ще плати висока цена.

Третото поздравление е за изключителното единство на иранския народ. Слава Богу, около деведесет милионен народ стоеше рамо до рамо, единно, с един глас, без разлика в исканията и целите. Те издигнаха лозунги, изразиха мнения, подкрепиха действията на въоръжените сили. И в бъдеще също ще бъде така. Иранският народ показа своето достойнство, своята изключителна и велика същност. Когато е нужно – от народа ще се чуе един глас. Слава Богу, това се случи.

Искам да подчертая едно важно нещо: американският президент каза в едно свое изявление – „Иран трябва да се предаде“. Да се предаде! Вече не говорим за обогатяване на уран, за ядрена индустрия – става дума за „предаване на Иран“. Това е много голяма дума за устата на американския президент. Велик Иран – с тази история, култура, с това желязно национално решимост – думата „предаване“ за такава страна е повод за присмех от всеки, който познава иранския народ. Но тази негова дума разкри истината – от началото на Революцията Америка се противопоставя на Ислямска Република Иран. Всеки път с различен претекст: човешки права, демокрация, права на жените, обогатяване, ядрена програма, ракетно въоръжение. Но истинската цел е една – предаване на Иран. Предишните не го казваха, защото е неприемливо да кажеш на един народ: „предай се“. Но този човек разкри истината – че Америка няма да бъде доволна от нищо по-малко от предаване. Това е важно да се знае! Народът на Иран трябва да разбере, че противопоставянето на Америка е заради това – те ни искат подчинени. Но такова нещо никога няма да се случи. Никога!

Иран е велика страна, силна и широка, с древна цивилизация. Нашето културно и цивилизационно богатство е стотици пъти повече от това на Америка и подобни на нея. Очакването, че Иран ще се предаде – това е абсурд, който е за смях на мъдрите и осъзнатите хора. Иранският народ е достоен и ще остане достоен, той е победител и ще остане победител – с Божията помощ. Надяваме се Всемогъщият Бог винаги да пази този народ с чест и достойнство под сянката на Своята милост, да възвиси степента на великия имам (имам Хомейни) и да направи Имама на времето (нека душите ни бъдат в жертва за него) доволен от този народ, като го подкрепи и бъде негов помощник.

Вас-саламу алейкум ва рахмату-ллахи ва баракатух.

Сеид Али Хаменеи